-
1 ground water table
-
2 groundwater table
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > groundwater table
-
3 ground water surface
-
4 ground-water plane
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > ground-water plane
-
5 groundwater surface
English-Russian small dictionary of medicine > groundwater surface
-
6 ground-water plane
-
7 ground-water surface
-
8 water table
поверхность или уровень грунтовых вод, зеркало воды
* * *
* * *
1. зеркало грунтовых вод, водное зеркало ( верхняя поверхность водонасыщенной зоны).
* * *
* * *• УГВАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > water table
-
9 groundwater table
зеркало грунтовых вод
Поверхность грунтовой воды, отделяющая безнапорные, гравитационные воды от капиллярной каймы зоны аэрации.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > groundwater table
-
10 water table
1) Общая лексика: придорожная канава, стол с водяным орошением (для плазменной резки и пр.)3) Техника: зеркало воды, зеркало грунтовых вод, сливная плита, уровень подземных вод4) Строительство: горизонт грунтовых вод, нагорная канава, пояс кладки с уклоном для стока воды5) Нефть: отверстие в верхней платформе, поверхность грунтовых вод, поверхность или уровень грунтовых вод, подкронблочная площадка, подкронблочная площадка вышки, уровень грунтовых вод6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: УГВ7) Нефтепромысловый: подкронблочная рама, повышение уровня ВНК в стволе скважины8) Сахалин Р: УГВ9) Океанология: уровень или верхний горизонт подпочвенных вод10) Макаров: зеркало вод, водяной стол (модель, использующая газодинамическую аналогию), уровень воды (напр., граница раздела нефти и воды, газоводяной контакт)11) Электрохимия: водоносный слой -
11 ground water table
уровень грунтовых вод
поверхность грунтовых вод
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ground water table
-
12 phreatic surface
1) Техника: уровень подземных вод2) Строительство: уровень грунтовых вод3) Экология: зеркало подземных вод, свободная поверхность подземных вод4) Нефтепромысловый: зеркало грунтовых вод5) Макаров: поверхность грунтовых вод -
13 groundwater surface
1) Техника: уровень подземных вод2) Экология: зеркало подземных вод -
14 ground water table
1) Геология: поверхность грунтовых вод2) Строительство: уровень подземных вод, УГВ, УПВ3) Нефть: уровень грунтовых вод4) Рыбоводство: зеркало грунтовых вод -
15 groundwater table
2) Строительство: уровень грунтовых вод, УГВ, УПВ3) Макаров: водное зеркало -
16 groundwater table
зеркало грунтовых вод; свободная поверхность грунтовых вод; уровень грунтовых вод -
17 area of ground water discharge
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > area of ground water discharge
-
18 ground water table
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > ground water table
-
19 ground-water plane
1) Техника: уровень грунтовых вод2) Горное дело: поверхность грунтовых вод -
20 ground-water surface
1) Техника: уровень грунтовых вод2) Горное дело: поверхность грунтовых вод
См. также в других словарях:
поверхность грунтовых вод — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN groundwater table … Справочник технического переводчика
площадь выхода на поверхность грунтовых вод — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN area of ground water discharge … Справочник технического переводчика
СВОБОДНАЯ ПОВЕРХНОСТЬ ГРУНТОВЫХ ВОД — поверхность, отделяющая гравитационные грунтовые воды от капиллярной каймы на свободной поверхности … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
поверхность или уровень грунтовых вод — зеркало воды зеркало грунтовых вод — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы зеркало водызеркало грунтовых вод EN water table … Справочник технического переводчика
ЗЕРКАЛО ГРУНТОВЫХ ВОД — поверхность (верхняя граница) грунтовой воды, отделяющая безнапорные гравитационные воды от капиллярной каймы зоны аэрации. Очертание З. г. в. изображается с помощью гидроизогипс. Син.: скатерть грунтовых вод, поверхность грунтовых вод свободная … Геологическая энциклопедия
уровень грунтовых вод — поверхность грунтовых вод — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы поверхность грунтовых вод EN ground water table … Справочник технического переводчика
Зеркало грунтовых вод — свободная поверхность грунтовых вод … Геологические термины
ЗЕРКАЛО ГРУНТОВЫХ ВОД — см. Свободная поверхность грунтовых вод … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
УРОВЕНЬ ГРУНТОВЫХ ВОД — поверхность (верхняя граница) грунтовых вод. Экологический словарь, 2001 Уровень грунтовых вод поверхность (верхняя граница) грунтовых вод. EdwART … Экологический словарь
УРОВЕНЬ ГРУНТОВЫХ ВОД — УРОВЕНЬ ГРУНТОВЫХ ВОД, в геологии уровень, ниже которого порода насыщена водой. После того, как пройдет дождь, вода через поры просачивается под землю. Уровень, на котором все поры заполнены, и есть уровень грунтовых вод. Он подвержен сезонным… … Научно-технический энциклопедический словарь
Зеркало грунтовых вод — поверхность “свободной” воды в почве или грунте. Определяется при бурении скважин. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989. Зеркало грунтовых вод поверхность… … Экологический словарь